martes, 1 de octubre de 2013

NEWS' 10th Anniversary Special



El 15 de septiembre, se conmemoró el décimo aniversario de NEWS. Como parte de la celebración, realizaron NEWS 10th Anniversary Event & Live in Tokyo Dome, que reunió a 65.000 personas. Ese día, una secuencia de vídeo de la performance de News de "Ai Kotoba" en el Tokyo Dome estuvo disponible para ver en la página web Jehp de 12h a 23:59. Para todos los fans de NEWS que no pueden asistir a su evento en el Tokyo Dome, pudieron disfrutar viendo el video subido.

Ai Kotoba es su canción de aniversario, compuesta por Tegoshi y escrita por todos los miembros de NEWS.

Mensaje de NEWS:

Hola, somos NEWS! Así que hoy... 15 de septiembre hemos alcanzado los 10 años desde que nos formamos! Ahh ~! Realmente, ser capaz de llegar a esta etapa, es gracias a nuestras fans... no, es todo gracias a nuestras novias. ¡Salud! Fue exactamente hace 10 años, cuando empezamos. Incluso tuvimos un evento de debut. Sin embargo, ser capaz de transmitir un video como este es algo raro ¿no? Sí, no se ha hecho antes. Es la primera vez en Johnnys ¿no es así? Sí, sí .. (¡Parece que sí!) Hoy, después de esto será tocada en el Tokyo Dome la canción que escribimos. ¡Wow! Estoy tan feliz. Esto se debe a que a menudo escuchamos acerca de los fans que querían asistir al Tokio Dome, pero no son capaces de llegar y queremos que escuchen también. Queremos que todo el mundo sea capaz de ver esto. ¡Yep! Y creo que también hay personas que fueron al Tokyo Dome, pero que les gustaría volver a verlo también! Es por hoy solamente! ¡Sí que lo es! ¡Es un video especial! Nosotros, como NEWS, escribiimos la melodía y las letras así que por favor, escúchenla!





credits Je site, twitter para la traducción de los mensajes y pics
Créditos: CHIZZYREI
Traducción: Pupi (All About Johnny's)

No hay comentarios:

Publicar un comentario